蘇伊士新創建繼與上海化學工業區成功合作后，雙方與中國主要汽車廠商上汽集團聯手，為上汽集團旗下的汽車制造企業和園區內的工業客戶提供危廢處理服務。該項目總投資達4.5億元人民幣, 不僅滿足日益增長的危廢處理需求，更體現了蘇伊士集團協助合作伙伴提升環境績效的堅定承諾。
蘇伊士新創建與上海化學工業區和上汽集團，共同成立新的合作公司，負責在上海化學工業區投資、建設及運營危廢處理設施，不僅為上汽集團來自上海不同生產企業產生的危廢提供專門的處理服務，還將滿足園區企業日益增多的危廢處理需求。項目計劃于2021年第一季度動工建設、2022年底竣工。該設施年處理能力為4萬噸，將配備符合歐盟最嚴格排放標準的危廢處理技術，使溫室氣體和細懸浮微粒達標排放。
蘇伊士新創建自2006年起一直為上海化學工業區提供危廢處理服務并實現能源回用。目前由三條生產線組成的危廢處理和能源回用設施，年總處理能力達12萬噸，可處理國家危險廢物名錄24大類310種工業廢物。
上海化學工業區發展公司總經理張淳表示：“此次簽約是三方在危廢處理及資源循環利用領域開展深入合作的高度契合，新的合作公司立足于為化工區和上汽集團提供專業優質的危廢處理服務，打造成為掌握相關核心技術的行業標桿企業，繼續助力化工區成為綠色生態園區的佼佼者。”
上汽集團總裁助理蔡賓表示：“相信通過三方優勢互補、協同共享、聯動賦能，一定能將合作公司打造成為有穩定效益、核心能力和品牌影響力的行業標桿，更加期待三方以合作公司為平臺，在更深層次、更廣領域和更大格局開展進一步合作，共同構建環保產業生態圈。”
蘇伊士亞洲地區首席執行官郭仕達表示：“蘇伊士非常榮幸成為上汽集團和上海化學工業區的首選合作伙伴。這個項目是一個重要里程碑，體現著我們三方對環境保護的共同承諾。在這樣一個抗擊新冠肺炎疫情的關鍵時期，企業更要扛起協助保護人們所在環境的安全和可持續發展的重要責任。在與上海化學工業區成功合作的基礎之上，這次新的合作結合三方在固、液、氣三廢治理項目上的豐富技術和運營管理經驗，將使我們的合作獲得更大成功，對未來循環經濟和產業、社會及環境的協調發展具有深遠意義。”
蘇伊士新創建與上海化學工業區的長期合作伙伴關系
蘇伊士新創建先于2002年與園區開展水務業務合作后，又于次年將合作擴展到危廢處理業務，這兩個項目憑借在循環經濟和節能減排方面的顯著成效，獲評為全國“工業園區環境污染第三方治理典型案例”。在合作過程中，雙方更成立水研究中心和固廢研發中心，并開展園區生態濕地項目的合作。
蘇伊士新創建與上海化學工業區、上海汽車集團股份有限公司舉行合資簽約儀式。
蘇伊士
蘇伊士作為資源智慧化和可持續管理的全球領導者,旗下9萬名員工遍布世界五大洲。我們提供的水務和固廢管理解決方案，能讓各大城市和工業優化其對資源的管理，提升其環境和經濟績效并符合監管標準。集團充分利用數字化技術和創新的解決方案，每年處理逾4,500萬噸的廢棄物, 生產440萬噸再生原料和7.7太瓦時的再生能源；在水資源保護方面，集團向6,600萬人提供污水處理服務，回用污水11億立方米。蘇伊士于2018年的總收益達173億歐元。
新創建集團有限公司
新創建集團有限公司（香港股份代號：659）作為新世界發展有限公司（香港股份代號：17）旗下的多元產業上市旗艦，在香港及大中華地區投資和經營多元化業務，核心業務包括收費公路、商務飛機租賃、建筑及保險，策略組合則涵蓋環境、物流、設施管理及交通等領域。詳情請瀏覽集團網頁www.nws.com.hk。
蘇伊士新創建有限公司
蘇伊士新創建由蘇伊士集團和新創建集團有限公司共同合資組建，以大中華地區的水務管理、固廢資源 管理及水務工程為核心業務。蘇伊士新創建與各地的合作項目逾 70 個，旗下 8,000 名員工每天不斷努力， 通過智慧化與可持續的水循環管理、智慧水務解決方案以及固廢資源管理，幫助各大城市和工商客戶優化其水資源管理、回收和循環利用廢棄物。目前，蘇伊士新創建在大中華區建設了逾 260 個水廠和污水處理廠，向3,200萬人口提供水務和固廢資源管理服務，也是香港固廢管理方面的領先運營者，并在中國內地向 16 個工業園區提供專業的環境管理服務。
上海化學工業區
上海化學工業區是以石油和天然氣化工為重點，發展合成新材料、精細化工等石油深加工產品，構建乙烯、異氰酸酯、聚碳酸酯等產品系列，目前，上海化工區內基礎設施完備、公用配套齊全、管理服務便捷，德國科思創、巴斯夫、贏創，美國亨斯邁，日本三菱瓦斯、三井化學等世界著名跨國公司和中石化、上海石化、高橋石化、華誼集團等國內大型骨干企業落戶。
上海汽車集團股份有限公司
上海汽車集團股份有限公司是中國A股市場最大的汽車上市公司，旗下全資子公司上海汽車資產經營有限公司，業務覆蓋資產經營、創意產業、能源環保、充電業務四大主要業務板塊，在環保領域實施大量固、液、氣三廢治理項目，擁有豐富的工程技術和運營管理經驗。
New contract to recover hazardous waste:
in Shanghai, SUEZ NWS joins forces with SCIP & SAIC Motor
Following the successful collaboration with Shanghai Chemical Industry Park (SCIP), SUEZ NWS, SCIP and SAIC Motor, a major Chinese automotive manufacturing company, are joining forces to recover hazardous waste from automotive sector and clients inside the industrial park. With a total investment of RMB450 million, this contract will address the increasing demand for hazardous waste treatment while supporting them towards environmental growth.
SUEZ NWS has formed a joint venture with SCIP and SAIC Motor that will be responsible for the investment, construction, and operation of the hazardous waste to energy facility. It will provide specialized hazardous waste treatment services to the different production sites of SAIC Motor in Shanghai and to the increasing volume of hazardous waste generated by clients inside the Park. Construction work will begin in Q1 2021 and be completed by late 2022. With a total capacity of 40,000 tons/year, the facility will be equipped with waste treatment technologies in compliance with the most stringent European greenhouse gas emissions and fine particulates standards in force.
SUEZ NWS has been providing hazardous waste treatment and recovery services in SCIP since 2006. Currently it has a hazardous waste to energy plant, composed of three lines with annual treatment capacity of 120,000 tons, which can treat the industrial waste of 24 categories and 310 types on the national list of hazardous waste.
Zhang Chun, SCIP General Manager, said: “The signing of this joint venture agreement demonstrates strong alignment among the three signatories around hazardous waste treatment and resource recycling. The new joint venture is committed to providing specialized, high-quality hazardous waste treatment services for SCIP and SAIC Motor. We aspire to become an industry benchmark, with core technological competencies. We also want to continue the transformation of SCIP into a showcase for green industrial parks.”
“I believe that through synergies and the alignment of resources among the three parties, we will make the joint venture an industry benchmark, characterized by stable economics, core competencies and brand influence,” said Cai Bin, Assistant President of SAIC Motor. “We look forward to broader cooperation throughout the joint venture and beyond. We are committed to jointly developing a new ecosystem of environmental services.”
Steve Clark, CEO of SUEZ Asia, said: “SUEZ is honored to be the preferred partner for SAIC and SCIP. This project is an important milestone and it signifies our shared commitment to environment protection. It is particularly significant in these critical times because, as we fight the novel coronavirus, companies must assume the important responsibility of helping to protect the safety and sustainability of the environment in which we live. Building on our existing successful partnership with SCIP, this new agreement, which incorporates the rich technology portfolio and operational and managerial experience of the three partners in solid, liquid and gas waste treatment projects, will be a winning formula for even greater success in our cooperation. It will have far-reaching implications for the coordinated development of the circular economy, as well as for the advancement of industry, society and the environment.”
SUEZ NWS’s Longstanding Partnership with SCIP
SUEZ NWS first partnered with SCIP in water in 2002. A year later, it expanded the cooperation to include hazardous waste treatment. These two projects have been recognized as success stories of excellent third-party environmental governance in Chinese industrial parks, due to their track record of promoting the circular economy, energy conservation and emissions reduction. Over the course of the alliance, the two parties have also set up water and waste R&D centers, as well as an ecological wetland project in the park.
JV Signing Ceremony among SUEZ NWS, SCIP and SAIC Motor
SUEZ
With 90,000 people on the five continents, SUEZ is a world leader in smart and sustainable resource management. We provide water and waste management solutions that enable cities and industries optimize their resource management and strengthen their environmental and economic performances, in line with regulatory standards. With the full potential of digital technologies and innovative solutions, the Group treats over 45 million tons of waste a year, produces 4.4 million tons of secondary raw materials and 7.7 TWh of local renewable energy. It also secures water resources, delivering wastewater treatment services to 66 million people and reusing 1.1 billion m3 of wastewater. SUEZ generated total revenues of 17.3 billion euros in 2018.
NWS Holdings Limited
NWS Holdings Limited (Hong Kong Stock Code: 659), as the diversified industries flagship of New World Development Company Limited (Hong Kong Stock Code: 17), invests and operates a wide range of businesses predominantly in Hong Kong and across Greater China. Our core businesses include toll roads, commercial aircraft leasing, construction and insurance, while we also manage a strategic portfolio spanning sectors from environment, logistics, facilities management to transport. Please visit www.nws.com.hk for details.
SUEZ NWS Limited
SUEZ NWS Limited (“SUEZ NWS”) is a joint venture between SUEZ and NWS Holdings Limited that encompasses our essential business segments – Water Management, Recycling and Waste Recovery and Water Treatment Infrastructure in the Greater China region. With 8,000 employees and over 70 joint ventures with local partners, SUEZ NWS is helping authorities and industries develop innovative solutions to address climate change and sustainable resource management. It has built over 260 water and wastewater treatment plants in Greater China, with more than 32 million people benefiting from our water and waste services. It is a leading operator of waste management in Hong Kong and delivers its expertise in the management of environmental services to 16 industrial parks in Mainland China.
Shanghai Chemical Industrial Park
The Shanghai Chemical Industry Park (SCIP) hosts primarily petroleum and natural gas chemical industries and facilitates further processing and production of petroleum-based products such as synthetic new materials and fine chemicals. It has nurtured product lines such as ethylene, isocyanate and polycarbonate. SCIP is fully equipped with robust infrastructure and utilities and enjoys a strong reputation for management excellence and expeditious services. World-renowned multinationals such as Covestro, BASF, Evonik, Huntsman, Mitsubishi Gas Chemicals and top Chinese firms such as Sinopec, Shanghai Petrochemical, Sinopec Gaoqiao Petrochemical and Huayi Group currently reside in the park.
SAIC Motor Corporation Limited
SAIC Motor is China’s largest A-share company in the automotive industry. Its wholly-owned subsidiary, Shanghai Automobile Asset Management Co., Ltd., covers four major business segments: asset management, creative industries, energy and the environment, and power recharging. It has a strong record of project implementation in solid, liquid and gas waste treatment and boasts extensive engineering know-how and operational and managerial expertise.
