報告人：上海管麗建設工程有限公司 孫躍平 總經理，上海市領軍人才，正高級（教授級）工程師，亞太地區注冊工程師（APEC Engineer），日本國家注冊技術士。兼任上海市突出貢獻專家協會環境專委會副秘書長，上海市排水行業協會理事等。從事地下管道非開挖修復的規劃設計、技術研究以及施工管理工作二十多年，具有豐富的理論和實踐經驗，在國內外發表相關學術論文30余篇。參加了建設部《城鎮排水管渠非開挖修復和更新工程技術規程》等4部國家行業標準和《上海市公共排水管道電視和聲納檢測評估技術規程》等11部地方標準和團體標準的編制工作。擁有污水處理以及地下管道非開挖修復關聯的發明專利11項和實用新型專利30余項。“華夏建設科學技術獎”二等獎，“上海土木工程科科技進步獎”二等獎，中國非開挖技術年度人物獲得者。