“北京市優秀工程勘察設計獎”是由北京工程勘察設計協會主辦，北京市規劃和自然資源管理委員會監督指導的北京市勘察設計領域最高榮譽獎項之一。分為綜合獎、專項獎、單項獎三個類別。在獎項評選過程期間，北京工程勘察設計協會城市更新分會積極組織成員單位參與城市更新單獎項的申報與初評工作，支持協會圓滿完成了該獎項的評選。評審組嚴格按照《2021年“北京市優秀工程勘察設計獎”專家投票規則》和《城市更新單項獎評審標準》對申報項目進行認真審查、篩選，最終評選出一等獎9項；二等獎15項；三等獎18項。由中國城市建設研究院有限公司設計的山東省最大的滲瀝液項目青島市小澗西生活垃圾滲瀝液處理改擴建工程獲得給排水水利工程一等獎。

    1 項目介紹
    青島市小澗西生活垃圾處置園區內建有垃圾滲瀝液處理一期工程（即現狀滲瀝液處理工程），處理園區內垃圾衛生填埋、焚燒發電和生化堆肥產生的滲濾液，該工程于2011年建成調試并運行，總處理規模為900噸/日。
    項目位于青島市小澗西垃圾處置園區內，青島市小澗西垃圾處置園區滲瀝液處理廠一期項目西側，填埋一期工程南側。
    2 現狀問題
    隨著園區處理垃圾量的逐年攀升，滲瀝液處理主要面臨以下幾個問題：
    調節池容量不足
    園區內現有污水調節池3座，池容分別為2.0萬、1.0萬、1.6萬立方米，其中1.0萬立方米的調節池用作儲存一期滲瀝液濃縮液，其他2座為滲瀝液調節池，已處于飽和狀態。
    垃圾滲瀝液處理能力不足
    由于垃圾處理量的增加，小澗西生活垃圾處置園區內垃圾滲瀝液日產生量較大，一期900噸/日的處理設施處理能力不能滿足園區需要。
    濃縮液有待處理
    濃縮液中含有大量不能生物降解的有機物，運至污水廠不能有效降解，只能稀釋達標排放，故急需徹底解決濃縮液處理問題。
    中國城建院針對以上垃圾處置園區滲瀝液處理問題和調節池庫容問題，對現有滲瀝液處理規模、工藝重新開展科學合理的設計工作，根據園區水質特性選擇合適的處理技術路線和管理模式，保證系統產水符合環保排放的要求。
    項目建成后將全面提升小澗西垃圾綜合處置園區內滲瀝液的處理和存儲能力。
    3 項目設計難點
    青島市小澗西生活垃圾滲瀝液處理改擴建項目的設計難點主要體現在以下三方面：
    項目處理的污水是由不同的廢水混合而成，均屬于高污染物濃度難處理的有機廢水，其成分復雜，污染物種類多，氨氮和有機物含量高，處理難度極大。
    項目產水水質執行行業內最嚴排放標準，（GB18918-2002）排放一級A與《地表水環境質量標準》（GB3838-2002）中的V類標準。時至今日，該排放標準仍然是行業最嚴排放標準。
    多種污染副產物的產生如：濃縮液、污泥、臭氣等，其中大規模的濃縮液處理是行業處理的難題。
    4 中國城建院的創新解決方案
    為解決項目難點重點問題，中國城建院做出了以下創新：
    針對混合水質的高氨氮問題，采用先進的兩級硝化反硝化工藝，對污水中的氮進行生物處理，實現污染物消減。生物處理后，采用耐污染極強的DTRO工藝進行深度處理，確保出水穩定達標。
    針對污水深度處理產生的DT濃縮液，采用當時應用案例較多、國內先進的低能耗蒸發處理工藝，確保處理的濃縮液能夠有效減量達標，蒸發產生的鹽泥最終經焚燒處理。本濃縮液處理工藝，有效解決了濃縮液處理的難題。
    項目厭氧產生的沼氣通過凈化存儲后，進入鍋爐房產生大量的熱源。一方面為厭氧系統加熱提供熱源，另一方面為廠內供暖，達到項目自身供需的平衡，實現資源利用最大化。
    本項目新建了一座7萬方的滲瀝液調節池，調節池結構采用上下覆膜的柔性結構，有效降低了項目投資并且提高使用效果，新調節池的投入增加了垃圾處置園區滲濾液緩存容積，減少外溢污染的風險。
    5 項目成果及意義
    中國城建院項目團隊積累多年經驗，對青島市小澗西生活垃圾滲瀝液處理改擴建工程投入了多年科研成果，該項目的建成也具有重要意義：
    青島市小澗西生活垃圾滲瀝液處理改擴建工程的處理規模為1000 立方米/天，濃縮液500立方米/天（含一二期），為國內為數不多的大型滲瀝液處理工程。
    項目建成后小澗西固廢處置園區滲瀝液處理工程成為了山東省最大的滲瀝液處理項目，也是山東省的標桿項目，國內應用如此全面、完善、嚴格的組合技術處理滲瀝液及濃縮液在當時屬首例。為國內大型滲瀝液處理站項目的建設提供了寶貴的借鑒經驗。
    青島市小澗西生活垃圾滲瀝液處理改擴建工程項目是當時國內唯一一個將《城鎮污水處理廠污染物排放標準》（GB18918-2002）排放一級A標準和《地表水環境質量標準》（GB3838-2002）中的V類標準作為出水標準的滲瀝液處理項目，該排放標準實為行業最嚴標準。本項目的建成對國內大型滲濾液出水高標準建設項目具有指導意義。
    項目的建成解決了青島市滲瀝液處理和積存的問題，保證填埋場正常運行，提高周邊環境質量，同時促進了當地城市基礎設施的建設、環境的可持續發展，具有良好的環境效益、經濟效益和社會效益。
    項目有效推動了滲瀝液處理行業的發展，同時對于國內各大中城市的滲瀝液處理而言，均有積極、良好的示范、教學和推廣作用。
    6 項目團隊
    設計單位：中國城市建設研究院有限公司環境工程設計研究院四所
    主設人員：蔡輝、熊向陽、陳剛、李強、姚遠、袁濤、馬誠、閆向峰、劉海倉、國瑞峰、劉一夫、李愛玲