亞洲環保、中國水業網記者：請簡單介紹下公司情況及你們的團隊？

Engelbart博士：北京博匯特環保科技有限公司是一家技術見長的環保工藝公司，以本人和加拿大兩院院士祝京旭教授領銜，由國內外博士團隊發起創立的國家高新技術企業。公司在德國、加拿大擁有多家技術研發中心，擁有兩項國際PCT專利，幾十項國內發明和實用新型專利，多項省部級科技成果。在國內擁有卓越的技術產業化團隊，全部技術人員均為碩士以上學歷。

博匯特環保為中國石油化工節能與技術協會會員單位，涉足石油、化工、煤化工、造紙、制藥、印染、垃圾滲濾液等高濃度、難降解廢水領域，近年來，隨著節能降耗的市場突出需求，博匯特和國內知名水務公司合作，進軍市政水務投資行業，在國內外已擁有數十項運營業績。

亞洲環保、中國水業網記者：公司主要有哪些有競爭力的核心技術？

Engelbart博士：公司的技術體系主要以生化為核心，諸多輔助技術圍繞生化研發而成，已形成完備的技術產業鏈，生化技術主要是和德國EBV聯合研發的BioDopp工藝，具有占地少、能耗低、運營管理簡單的特點；污泥處置技術主要是與德國EBV聯合研發的BioChar熱解技術，該技術可將污泥熱能轉換為電能，底渣BioChar生物碳是富磷肥，用于生態農業；氣浮領域主要有SP高效氣浮，氣泡1um左右，能耗低，效果佳；過濾領域主要是連續反洗Surfilter裝置，具有能耗低、控制簡便等特點。

亞洲環保、中國水業網記者：這些技術主要用于哪些行業？目前有無對重點行業進行規劃？

Engelbart博士：BioDopp工藝及其配套技術近幾年主要應用于石油、化工、煤化工、制藥、印染、市政投資等行業。目前隨著工業園區的飛速發展及污水新一輪的提標改造，其污水越來越受到政府關注，幫助舊廠利舊基礎上提標擴容改造是今后重點關注的市場。同時，小型城鎮及分散式污水治理也會為我們的技術帶來前所未有的機遇。

亞洲環保、中國水業網記者：請介紹下什么是BioDopp技術，它相比傳統工藝有何優勢？

Engelbart博士：BioDopp工藝是一種高效的污水生化處理工藝，原始設計理念形成于上世紀70年代，在中國已有近10年的工程化歷程，它是德國恩格拜博士及其科研團隊在長期水處理工程實踐中提取多種生化工藝的優點，結合了氧化溝的全液內回流及一體化結構理念，利用A2O的不同功能分區形式，借助CASS工藝前置生物選擇區模式，輔以高效的曝氣技術，通過創新的空氣提推技術作為源動力，將除碳、脫氮、除磷、沉淀等功能結合在一起的高效生物處理工藝。它具有投資適中，占地和能耗相比傳統工藝減少40%以上、工藝穩定性高、抗沖擊能力強及運營管理簡便等特點，針對高濃度難降解工業廢水有較大的優勢。

該工藝已在中石油、中石化、河南煤化工、大唐能化等多家石化和煤化工企業的污水處理項目中得到應用，在市政污水BOT項目和工業園區項目中，也得到廣泛應用，具有較好的處理效果和節能收益。

亞洲環保、中國水業網記者：什么是能量中和水廠？BioDopp+BioChar組合技術是否意味著能量回收？據了解，北美能量中和水廠已經工業化，貴公司是否將該技術引入中國市場？

Engelbart博士：所謂能量中和水廠是指污水或污泥里的能量充分回收，用于污水處理廠運行，使得整個污水處理廠基本不耗能，是水處理行業循環經濟最佳體現。

BioDopp+BioChar組合技術可確保污泥熱解發電用于污水處理廠運行，加之BioDopp工藝相比傳統工藝耗能節省一半，使得整個污水處理廠零電耗運行，目前國內尚無運營業績，能量中和水廠概念提出后，在國內水務行業產生了巨大轟動，目前已有三家投資公司愿意和地方政府合作，建設能量中和示范污水廠，目前山東淄博石化工業園區已著手開展建設工作，落成以后，將對整個水務行業形成一定沖擊，同時必將引起政府和客戶的青睞。

亞洲環保、中國水業網記者：BioDopp工藝在節能占地方面優勢突出，是否會造成競爭對手的模仿抄襲？你們有何應對措施？

Engelbart博士：一個有競爭力的技術被模仿抄襲是利益驅動使然，正是得到客戶的認可，才驅使個人或廠家鋌而走險進行抄襲，BioDopp工藝在國內推廣10年來，一直伴隨著模仿抄襲，這更加加速了我們對技術的優化和升級進程，通常情況下，模仿者誤認為一個工藝是設備的簡單羅列，而忽略了know how，因此，在實施過程中，缺乏對參數的理解和細節的把控，同時無法達到我們曝氣和控制系統所要求的性能，就往往事與愿違。最近幾年，BioDopp工藝通過優化與升級，已遠非模仿者能夠企及的。因此，客戶群超別較大，必要情況下，我們不放棄采用法律手段對侵權者繩之以法。

亞洲環保、中國水業網記者：面對“十二五”規劃環保行業對節能降耗要求進一步提高及磷回收的產業政策，貴公司有何舉措和規劃？

Engelbart博士：伴隨著節能減排及有效組分回收的產業政策出臺，我公司以節能降耗技術為主營平臺，將面臨巨大的機遇，目前博匯特環保已形成以BioDopp生化工藝為核心，SP氣浮、Surfilter和BioComb技術為支撐，在整個污水技術產業鏈上，在節能、占地等方面擁有一定優勢，第四代BioDopp工藝可將市政水廠COD降至20mg/L以內，通過深度處理可用作飲用水源，這是未來的發展趨勢；BioChar污泥熱解技術的研發成功，進一步延長了產業鏈，一方面解決了污泥減量的問題，同時其產能回用于污水廠，做到了能量循環利用，另外，污泥里的磷資源可得到有效回收。

博匯特環保擁有技術研發優勢，通過完善的技術鏈，將投資建設能量中和水廠，在污水和污泥運營領域，旨將成長為技術世界領先、規模適度、特色鮮明的高水平技術及運營公司。