各位專家、各位行業同仁、各位觀眾朋友：

大家好！我是本場直播的主持人 中國給水排水雜志的 副主編 王領全 （13752275003）。首先，感謝各位行業同仁蒞臨中國給水排水直播間，觀看本場直播！

   中國給水排水雜志社順應科技和行業的發展，隆重推出的直播平臺，受到了業內廣泛關注，也得到了許多業內專家、企業家和行業同仁的指導和幫助。在此，表示誠摯感謝！同時，再次誠摯邀請國內外水行業專家、企業家和行業同仁推薦、自薦優質內容，到中國給水排水云直播平臺，為水行業的發展貢獻自己力量！

中國給水排水云直播入口已經在中國給水排水微信公眾號上開通：進入中國給水排水微信公眾號cnww1985，首頁右下角，點擊直播平臺 ，即可觀看直播、直播回放以及近期直播預告。

   另外，配合本次直播組織了三個答謝活動：1、凡是今天15:30 前轉發，并成功邀請其他同事、網友觀看本場直播的行業同仁，我們特贈送2021年污水大會及污泥大會直播視頻回放觀看碼和 污水大會論文集、污泥大會論文集、中國給水排水雜志各1本。有需要的網友請和中國給水排水雜志社的孫磊、金晟聯系。2、轉發直播邀請，排名前5者，贈送1套《得利滿水處理手冊》（中文版）。3、直播交流互動區抽獎，中國給水排水定制背包10個。（中國給水排水雜志：孫磊  137 0211 3519，金晟 18622273726 ）

言歸正傳，下面進入直播主題：

   今年，蘇伊士水務工程和中國給水排水雜志社共同策劃組織了在中國給水排水直播平臺的系列講座。本次直播是系列講座之一。

  今天直播的主題為：污水提標改造也能事半功倍 

今天我們很榮幸地邀請到了 蘇伊士亞洲 技術推廣經理 程忠紅 先生 和 特邀嘉賓：劉智曉 博士，北京首創生態環保集團高級技術專家，教授級高工，工學博士。

研究方向：可持續排水系統構建及“網-廠”協同控制技術與策略，極端天氣脅迫下韌性污水系統適應性設計及運行控制策略；高效低耗污水處理工藝技術開發與工程化應用。

是我國側流污泥生物強化技術的引領者，在我國最早開展側流活性污泥技術研究和工程化應用，在國內率先提出側流活性污泥生物強化技術。

國內率先提出了基于“碳源改向(Carbon Redirection)”的 “碳源捕獲”1.0→2.0→3.0技術路線圖，展示了面向未來的可持續污水處理技術路線圖。

主持參與完成了超過200座水廠污水廠的技術方案、技術審核與方案優化，項目建設及運營調試。

第一作者在“中國給水排水”和“給水排水”等雜志發表論文40余篇，授權國家發明專利8項”。

今天的直播安排是首先 由 程忠紅 經理講課，程總講課結束后，程總和劉智曉博士二位專家 會和大家共同答疑互動。歡迎各位觀眾朋友在觀看直播時，提前將問題通過直播間的互動討論區發送給我們。編輯部的同事會及時整理匯總。在直播答疑環節，程總和劉智曉博士二位專家 統一和各位朋友交流互動。

 下面首先有請 首先請 程忠紅 經理 給我們授課！有請程總！

  請 程總共享屏幕，開始授課！謝謝！