招標公告
一、招標條件
本招標項目夏家灣污水處理廠三期擴建工程項目申請書、勘察設計已由竹皮河流域水環境綜合治理（城區段）PPP項目督辦工作領導小組以關于研究竹皮河PPP項目及夏家灣污水廠擴建等工作的紀要指示進行招標，招標人為荊門桑德夏家灣水務有限公司，招標代理機構為湖北中楚建設工程咨詢有限公司。項目已具備招標條件，現對該項目進行公開招標。
二、項目概況與招標范圍
1、項目地點：荊門市掇刀區。
2、項目概況：對夏家灣污水處理廠三期擴建，新增污水處理能力5萬立方米/日（擴建后達到15萬立方米/日）；采用改良氧化溝+纖維轉盤濾池工藝；出水水質達到《城鎮污水處理廠污染物排放標準》（GB18918-2002）一級A類標準�？偼顿Y約13000萬元。
3、招標范圍：包括夏家灣污水處理廠三期擴建工程項目的項目申請報告、勘察；初步設計（含概算文件編制）；施工圖設計；土建、設備技術標書的編制；以及設計審查部門要求增加的專項設計方案。
4、設計周期：項目周期：本項目總工期為60日歷天。
本項目總工期為60日歷天。其中，前期初步設計工期（包括編制項目申請書、概算）為：20日歷天；施工圖設計和技術標書的編制工作絕對工期為：40日歷天。詳細設計中間成果提交時間另行約定。設計后續服務日期：至設計范圍內的工作內容全部竣工驗收為止。
5、質量要求：符合現行設計規范、規程、規定等。
三、投標人資格要求
1、投標單位必須具備獨立的法人資格；
2、資質要求：投標人必須具備以下資質，國家發展和改革委頒發的咨詢資質：市政公用工程(給排水)甲級；和建設行政主管部門頒發的以下資質，勘察資質：工程勘察專業（巖土工程）甲級；設計資質：工程設計綜合甲級資質或工程設計市政行業（燃氣工程、軌道交通工程除外）甲級資質或工程設計市政行業（給水工程、排水工程）專業甲級資質；
3、項目負責人具備高級工程師職稱；
4、投標人近五年（2012年6月至今）設計完成總規模10萬m3/d及以上的污水處理廠設計業績；
5、本次招標不接受聯合體投標。
四、招標文件的獲取
1、凡有意申請報名者，應當在荊門市公共資源電子交易平臺（以下簡稱“市電子交易平臺”）進行網員注冊，并領取CA數字證書。具體操作參見《荊門公共資源交易網—服務指南—荊門市公共資源交易信息網網員注冊指南》（網址：http://www.jmztb.net）。
2、完成網員注冊后，請于2017年8月14日9時00分至2017年8 月 18日23時59分時止（北京時間、下同），通過互聯網使用CA數字證書登錄“市電子交易平臺”（網址：http://www.jmztb.net，下同），明確所申請標段，通過網上下載招標文件。未按規定從“市電子交易平臺”下載資格招標文件的，其申請將被拒絕。
五、投標文件的遞交
1、投標文件為紙質投標文件。投標文件遞交截止時間為2017年 9 月5日 9 時00分。投標人應當在投標截止時間前，以下列方式遞交投標文件：
現場遞交：投標人應當在投標截止時間前，將紙質投標文件，按照招標文件要求分別密封和加寫標記后，遞交至荊門市漳河新區雙喜大道9號荊門市公共資源交易中心110 號開標廳。逾期送達的或者未送達指定地點的，或者未按照招標文件要求密封或者加寫標記的投標文件，招標人將拒收。
2、根據本章第1款的規定，投標人遞交的投標文件，只要出現任何一種投標文件應當拒收的情形，其投標將被拒絕。
六、發布公告的媒體
本次招標公告同時在荊門公共資源交易網（http://www.jmztb.net）上發布。
七、聯系方式
招標人：荊門桑德夏家灣水務有限公司
地址：荊門市掇刀區
招標代理機構：湖北中楚建設工程咨詢有限公司
地址：荊門市東寶區長寧大道89號（銀河集團）
電話：0724-6317718
二○一七年八月十四日
