贏得唐古上游天然氣工廠擴建工程污水處理項目
近日，蘇伊士贏得印度尼西亞（“印尼”）西巴布亞省的唐古液化天然氣工廠第三條液化天然氣生產線擴建工程的污水處理項目。該合同總價值630萬歐元，它將進一步強化蘇伊士在印尼的業務布局，并加強蘇伊士與世界領先的石油和天然氣公司英國石油的合作。
蘇伊士最終贏得此項目，為唐古工廠擴建提供污水處理解決方案，滿足其增加第三條液化天然氣生產線，及提高現有設施生產能力的需要。該工程采購合同旨在為終端客戶英國石油公司，處理每天60萬公升從新增的液化天然氣生產線到CSTS工廠的污水。CSTS工廠由Chiyoda、Saipem、Tripatra和Suluh Ardhi Engineering四家公司聯合運營。
唐古擴建項目在解決印尼日益增長的能源需求方面將發揮重要作用，新生產線每年生產的液化天然氣中有75%輸送給印尼國家電力公司PT PLN(Persero)。
擬建的污水處理系統將結合創新的水處理技術有效處理處于峰值的高鹽度廢水。通過氣浮和活性炭過濾器的澄清工藝，去除游離和乳化油、化學需氧量COD、生化需氧量BOD和非溶解固體，廢水處理成為優質的出水再排入大海。該項目工期預計為12個月。
唐古液化天然氣公司是印尼首個完全垂直整合經營的液化天然氣運營項目, 其生產來自西巴布亞的離岸天然氣，并向印尼國內、亞洲和美國的客戶提供液化天然氣。該區域天然氣儲備于20世紀90年代中期由Atlantic Richfield公司(ARCO)發現，而唐古液化天然氣公司由英國石油公司100%控股的BP Berau公司經營。
談到此次項目，蘇伊士亞洲區首席執行官郭仕達先生表示:“我們對最終結果感到非常高興，它不僅體現了我們的終端合作伙伴英國石油公司對蘇伊士的信心，也表明了我們為印尼東部最大的上游油氣項目提供專業化污水處理服務的實力。”
蘇伊士
我們正處于資源變革的時代。面對著全球人口的迅猛增長、快速的城市化和天然資源的稀缺，保護、優化和再利用資源對我們未來的社會至關重要。蘇伊士集團 (巴黎: SEV, 布魯塞爾: SEVB)向5,800萬人提供污水處理服務，回用污水8.82億立方米；每年回收1,690萬噸的廢棄物, 生產390萬噸再生原料和7,000吉瓦時的再生能源，為客戶減排溫室氣體950萬噸二氧化碳當量。蘇伊士集團的業務遍布全球五大洲，擁有83,921名員工，是循環經濟與資源可持續管理的重要一員。集團于2016年的總營業額達153億歐元。
蘇伊士亞洲
蘇伊士在早于60年前就已為東南亞提供水務及固廢資源管理服務，繼而擴展至中國的發展也逾40年。集團與各地的合作項目逾60個，旗下逾9,000名員工不斷努力為當地政府機構、工商企業客戶提供創新的、合適的解決方案，以應對氣候變化和確保資源的可持續管理。水務方面，在亞洲建立了420多座水處理廠和污水處理廠并為2,000萬人口提供飲用水服務，在澳門運營著中國水務行業的第一個PPP項目以及在重慶負責中國內地第一個供水專營合同；固廢方面，集團是香港固廢處理的領導企業；工業服務方面，集團為中國11個工園區提供專業環境管理服務。2016年，集團在亞洲錄得營業收入逾12億歐元。
