坐擁都江堰和岷、沱兩江過境的成都，其實也是缺水型城市，曾經四季可見波光粼粼的錦江如今在枯水季節已難覓河流應有的生機，“因水而生”的成都似乎顯得有些尷尬。不過，成都即將開始采取改變這一局面的重大行動了。

日前，記者從水務、環保等部門有關人士處證實，成都正在謀劃對中心城區主要污水處理廠進行擴能改造，并對進廠污水進行深度處理，使其在達國標基礎上繼續大幅提高水質，達到生態環境用水標準，并回灌浣花溪以及錦江等缺水河段。目前，這一構想已編制形成初步方案，正等待市政府研究論證后實施，最快年底即可啟動。如最終實現，這將是成都有史以來規模最大的中水回用計劃。

困局

因水而生？

如今成都有點缺水了

老成都人都記得，穿城而過的錦江曾經劃船、賽舟好不熱鬧。而如今的錦江，到了冬季水枯時，還能聞到淤泥的味道，更不用說劃船了。最近幾年的統計數據也顯示，成都本地多年平均水資源總量為90多億立方米，人均占有本地水資源量僅為800多立方米。

不僅缺水，成都中心城區現有水環境質量的壓力也不小。尤其是匯集中心城區來水和排水的“總出口”黃龍溪出境斷面，多年來基本處于劣五類水質狀態。

而水資源量和水質，二者也關系密切。成都市環保局就多次在相關報告中指出，中心城區生態用水不足是水環境質量難以改善的重要原因。特別是枯水季節，城區河道上游來水極少，甚至導致出境水大部分都是接納的城區排水。

對此，四川省都江堰管理局今年初明確，給予成都中心城區50立方米每秒流量的生態用水，用于改善成都城區水環境。不過，成都商報記者從有關方面獲悉，給予成都城區50個流量的生態用水是全年平均水平，并不是枯水季節也可每日予以保證。

比如，剛剛過去的國慶期間，成都市水務局積極協調安排省都江堰管理局和東風渠管理處，以滿足中心城區環境用水總量不低于50立方米每秒的流量標準進行調度。經協調安排，供城區生態用水中，清水河進口水量不低于20立方米每秒、府河洞子口不低于30立方米每秒、摸底河水量不低于5立方米每秒。

破局

深度去污

出廠水可回灌浣花溪

缺水和水環境的雙重壓力下，讓成都把破解之法選擇在發達國家已有成功嘗試的污水深度處理和中水回用上。把排放的生活污水、工業廢水等經回收處理成可再利用的水，都稱之為中水。不少發達國家的城市污水處理廠，已經可以把處理后的水用來作為城市環境生態用水，甚至農業灌溉用水，但國內還鮮有城市嘗試。

日前，成都商報記者從水務、環保等部門知情人士處證實，如今成都也正在謀劃一項龐大的中水回用計劃。其初步設想是，對中心城區的8座主要污水處理廠進行擴能改造，并對進廠污水進行深度處理，使出廠水達到生態環境用水標準。

針對這一設想，相關部門已編制完成了初步工作方案，目前正在等待市政府開會研究論證，就其中諸多操作細節等定案后再部署實施。根據初步方案，首批可能會選擇污水處理四廠、五廠、八廠等條件相對成熟的污水廠作為擴能改造對象，其余論證后再擇機部署。據悉，首批擬實施的幾個廠的污水處理規模約為每天40萬噸左右。擴能改造后，其處理能力大約會增加1倍，超過70萬噸每日。

目前，中心城區在污水處理一廠關停后，還有二到八7個污水廠，另有西區4萬噸的污水處理廠，共八個主要的城區污水廠。八個廠的日處理能力為164萬噸。

據透露，污水處理廠深度處理后的中水，主要用來回灌城區缺水河段。首先使用到污水廠中水的地方，可能是浣花溪和龍爪堰等地。

如按首批每日回用中水70萬噸計算，則2日便可灌滿一個庫容133萬立方米的錦城湖。如果中心城區八個污水處理廠都能實現深度處理后回用中水，則每日便可有164萬噸中水可用，僅需1日便可灌滿整個錦城湖。

展望

再造錦江

枯水期或不再聞到河泥味

市水務局有關人士表示，目前成都城區8個污水處理廠的出廠水質基本都能達到國家要求的最高標準。市環保局有關人士則表示，要讓污水廠出廠水達到環境生態用水標準，還需要在現有達標的基礎上大幅降低出廠水的污染物濃度。而要做到這一點，對現有污水處理廠的進廠水進行深度處理，就必須采用新技術。

據悉，此次改造的技術方案還在進一步研究論證，初步計劃是采用一種新型的生物膜處理技術。采用該技術有3個好處：其一是，不需要新增建設用地，不需要新建廠，就已將原廠處理能力增加一倍左右。其二是，采用該技術改造時，現有污水廠不停運，不影響日常污水處理。其三是，出廠水質可大幅改善。

污水處理廠出廠水質到底要提高到多少？對現有城區水環境改善幅度有多大？據相關人士表示，由于相關方案還在等待市政府審定，所以還不能確定。不過可以肯定的是，改造后的污水廠出廠水的水質，比城區發黑發臭的河流將好上許多倍，更比黃龍溪出境處的水干凈清澈。

這就意味著，這一可能成為成都史上最大規模中水回用的方案實施后，黃龍溪出境斷面的水質有望大為改善。同時，成都城區河道枯水期的水質也有望極大改善。過去冬季枯水期在九眼橋聞到的河泥味，也可能因充沛的生態環境而不再有了。過去冬天在望江樓上賞錦江只能看河泥的尷尬也有望不復存在，取而代之的將是豐枯季節都有的一江清水過成都。

同時，市水務和市環保部門都表示，除了這一對污水處理廠的中水回用計劃，成都還要綜合其他措施推進水環境治理。比如，今年已經部署對城區黑臭河流進行清理整治，對下河排污口進行全面排查治理。